Prevod od "proč jí" do Srpski


Kako koristiti "proč jí" u rečenicama:

Proč jí prostě nedáte do ochranné vazby?
Zašto je ne stavite pod nadzor?
A proč jí nejdeš naštívit osobně?
Pa zašto ne odeš i upoznaš je lièno?
Pane Baylore, proč jí neukážete tu pojistku, a nezeptáte se jí, proč ji uzavřela?
Zašto joj ne pokažete polisu i pitate je zašto ju je kupila?
Můžeš mi říct, proč jí teď vůbec nevěřím?
Zašto joj ja ne vjerujem ništa?
Proč jí dovolíš, aby s tebou takhle mluvila?
Зашто јој дозвољавате да вам се тако обраћа, мадам?
Počkat, když jsi pozvání měla na starost ty, proč jí volám já?
Ako si zadužena za pozivnice, zašto je ja zovem?
Proč jí nezavoláš a nezjistíš si to sám?
Zašto ju ne nazoveš i saznaš?
Proč jí Stingerová uvedla jako svůj zdroj?
Zasto ju je Collette Stenger imenovala kao njenog izvora?
Ne dost rychlá na jeho záchranu a to určitě není to, proč jí děláme.
Ne dovoljno brza, a to je najmanje važno.
Pokud to chceš vědět, tak ty jsi taky jeden z důvodů proč jí posílám pryč.
Ako išta, ti si jedan od razloga što preuzimam tako stroge mere.
Když s ní nemůžeš mluvit, proč jí nepošleš smsku?
Kad joj veæ ne možeš reæi u lice, zašto joj ne pošalješ poruku?
To je proč jí potřebuju odříznout vršek hlavy.
To je razlog, zašto treba da odsecem glavu.
Když máte tak rád trávu, tak proč jí nezlegalizujete?
Ako voliš travu toliko zašto je jednostavno ne legaliziraš?
Proč jí chtěl ten podivný muž s jizvami?
Zašto ju je želeo taj èudni èovek sa ožiljkom?
A to je důvod, proč jí sám, místo aby seděl tady u super stolu.
Zbog toga on jede sam, umjesto da sjedi ovdje za "cool" stolom.
A proč jí tentokrát neřekneš pravdu?
И зашто јој овај пут не би рекао истину.
Proč jí nejdete pomoct ustlat postel?
Zašto joj ne odeš namjestiti krevet?
Tak proč jí neřekneš, co cítíš?
Zašto joj onda ne kažeš što osjeæaš?
Proč jí nezavoláš a nezeptáš se?
Zašto je ne nazoveš i pitaš? Tata, ne.
Proč jí prostě neřekneš, že je Blair těhotná?
Zašto joj samo_BAR_ne kažeš da je Blair trudna?
Hej, Schmidte, proč jí neřekneš všechny ty věci, co na Indii miluješ.
ŠMITE, RECI NAM ŠTA SVE TO VOLIŠ U VEZI SA INDIJOM.
Proč jí nepovíš, jak jsi vyslal Ničitele, - aby zabil naše přátele, aby zabil i mě!
Zašto joj ne kažeš... kako si poslao Uništitelja, da pobije naše prijatelje... da ubije mene?
Je důvod, proč jí říkaj Přeletěný Státy.
S razlogom ih zovu 'Zemlje koje je prelijeæe'.
Stále nechápu, proč jí to řekl.
Ne razumijem zašto joj je rekao.
Proč jí prostě neřekneš, co cítíš?
Zašto joj samo ne kažeš šta oseæaš?
Proč jí rovnou nedáš dynamit, Marvine?
Зашто јој не даш динамит, Марвине?
Fajn, další důvod, proč jí nemůžu vystát.
Da, još jedan razlog što ne podnosim da budem pored nje.
Proč jí to neřekneš sama, Siobhan?
Zašto joj sama ne kažeš, Siobhan?
Nevím, proč jí otec toho kanára kupoval.
Ne znam zašto joj je tata kupio tog kanarinca.
Nenapadá mě jiný důvod, proč jí měnit jméno.
Nisam mogla shvatiti zašto si joj promijenila ime.
Proč jí neřeknem pravdu a necháme ji si vybrat?
Zašto joj ne kažemo istinu pa vidimo koga æe izabrati?
Proč jí to rovnou neřekneš, Adamsi.
Ili zašto joj samo ne bi rekao, Adamse?
Proč jí prostě neřekneš, že se nechceš stěhovat do Kalifornie?
Zašto joj ne kažeš kako ne želiš da se preseliš u Kaliforniju?
Proč jí pořád říkáš pokousaná psem?
Зашто звати да-- пас уједа девојчицу?
Caroline venku kvůli tobě brečí, protože jí na tobě tak moc záleží, a já se snažím zjistit proč, ale nevidím, proč jí na tobě záleží.
Devojka tamo plaèe zvog tebe jer joj puno znaèiš, a ja ovde pokušavam da shvatim zašto ali ne vidim ovde ništa vredno znaèenja.
Proč jí stále říkáš, že jsem její otec?
Zašto joj i dalje prièaš da sam njen otac?
Proč jí nemůžeme rovnou předat hlavy?
Zašto ne možemo samo da predamo naše glave?
Proč jí prostě neříkáš Kniha magie?
Zašto je ne zoveš magiènom knjigom?
Ale to jsou další důvody, proč jí musíme poslat dolů.
Moja æerka je ukrala pare beskuænici.
Tak proč jí máma zaplatila milion dolarů?
Па зашто мама јој платити 1.000.000 $?
Zeptala jsem se jedné altruistky, proč jí dárcovství dává smysl, řekla, „Protože to není o mě“
Kad sam altruistkinju pitala kakvog je smisla imalo doniranje bubrega, rekla je: "Jer se ne radi o meni."
0.48964095115662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?